西班牙名曲《阿瑪玻拉Amapola》

作曲：1924年西班牙Joseph Lacalle 演唱：西班牙 Melilla 大學民樂隊 獨唱：Sebastián Alarcón
歌詞：
在妳愛的心田
De amor, en los hierros de tu reja
我聽到聲聲憂怨
de amor, escuché la triste queja
那是一首甜蜜的歌, 在我心中迴蕩
de amor, que sonó en mi corazón
diciéndome así, con su dulce canción
阿瑪玻拉啊，妳非常美麗
Amapola, lindísima amapola
我的心永遠只屬於妳
Será siempre mi alma tuya sola
我愛妳， 親愛的姑娘
Yo te quiero, amada niña mía
就像花兒戀著陽光
Igual que ama la flor la luz del día.
阿瑪玻拉啊，妳非常美麗
Amapola, lindísima amapola
不要如此薄情， 把妳的年愛给我!
No seas tan ingrata y ámame.
阿瑪玻拉姑娘
Amapola, amapola
我怎能讓妳這樣孤單憂傷
Cómo puedes tú vivir tan sola

source